ききみみずきんのポケット

こんばんは(^^)/
誘惑されそうですか（笑）
私も今日、書店でこの本に
誘惑されそうに^^;
トルーマン・カポーティ著
新訳、村上春樹
ティファニーカラーのカヴァーも良かったわ〜
きっと、明日には買っているかも（笑）

「ティファニーで朝食を」です(#^.^#)
タイトルが抜けてしまいました。

そうですか、そちらは、村上訳「ティファニ〜」ですか。
この頃は新訳がどんどん出ていますよね。
村上さん、フィッツジェラルド辺りも訳されていますが、
そちらの方も如何でしょう？
「夜はやさし」は、
村上さん解説のほうに回って訳されないようですが、
これも如何でしょう？
なんか、書店員みたい…（爆）

ご紹介、ありがとうございます〜
(^^)/チェックしますね。
あっ、今日、「ティファニーで朝食を」村上訳
買ってきました（笑）誘惑に負けました・・・

お買い上げありがとうございま〜す♪
自分の懐が暖かくなるわけでもないのに、
翻訳本が一冊でも売れることは、
なぜか、わが事のようにうれしいものです。
その一冊が、次の一冊の翻訳へつながる！ってね。

永遠の定番、お手ごろな価格でよかった。